Traduzioni di „naliven“ nel dizionario sloveno » tedesco

nalív|en <-na, -no> AGG

nalívno pero

Füller m colloq

nalívno pero

Füllfederhalter m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Orodja za pisanje: pero, nalivno pero (nalivka), svinčnik, kemični svinčnik, flomaster, kreda; kot pisalo lahko služi tudi prst na roki.

sl.wikipedia.org

Kasneje je risal hitro narisane slike z uporabo nalivnega peresa, občasno tudi akvarel ali voščenke.

sl.wikipedia.org

Poleg navadnih oz. običajnih nalivnih peres se danes pojavlja nova ergonomska oblika nalivnih peres.

sl.wikipedia.org

Ergonomika pisal zagotavlja lepšo pisavo ter lažji in udobnejši oprijem nalivnega peresa, posledično pa tudi večji užitek v pisanju dolgih ali kratkih besedil.

sl.wikipedia.org

Proti koncu srednjega veka pa so izumili tudi prvi uporabno nalivno pero, ki ga ni bilo treba ves čas namakati v črnilo.

sl.wikipedia.org

Osmijeve zlitine uporabljajo za izdelavo konic nalivnih peres, električnih kontaktov in drugih uporabah, kjer je potrebna obstojnost in trdnost.

sl.wikipedia.org

Skoraj vsi boljši proizvajalci nalivnih peres se že poslužujejo ergonomske oblike peres, ker so za uporabnika bolj prijazna.

sl.wikipedia.org

Za najstarejšega prednika nalivnega peresa štejemo votlo ptičje pero napolnjeno s črnilom.

sl.wikipedia.org

Nalivno pero je v uporabi že tisočletja.

sl.wikipedia.org

Nalivno pero je zelo pogost in priljubljen pripomoček za pisanje.

sl.wikipedia.org