Traduzioni di „napolnitev“ nel dizionario sloveno » tedesco

napolnít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

napolnitev

Auffüllung f

napolnitev FIS

Aufladung f

napolnítev akumulatorja

die Aufladung des Akkumulators

Esempi per napolnitev

napolnítev akumulatorja

die Aufladung des Akkumulators

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za napolnitev tovornjaka je potrebno 4-5 zajemov.

sl.wikipedia.org

Nič odpadkov lahko predstavlja ekonomično alternativo odpadkov, kjer so za nove vire nenehno potrebni za ponovno napolnitev zapravljanja surovin.

sl.wikipedia.org

Poplavne vode so tudi ključnega pomena za nekatere ekosisteme, saj zagotavljajo napolnitev vodnih virov, zlasti v sušnih in polsušnih regijah, kjer so padavine čez vse leto neenakomerno porazdeljene.

sl.wikipedia.org

Za njegovo napolnitev bi potrebovali največ 8 vigintilijonov ali 8 · 10 zrn peska.

sl.wikipedia.org

Nore vaje so namenjene okrepitvi telesa, osvoboditvi uma, dvigu duha, napolnitvi z življenjsko energijo.

sl.wikipedia.org

Napolnitev vode v reaktorjevo sredico naj bi trajala od pet do deset ur, kar pomeni, da bi se reaktor ohladil v približno desetih dneh.

sl.wikipedia.org

Podmornice lahko uporabljajo dizelski motor z generatorjem za napolnitev baterij in potem plujejo pod vodo z električnim motorjem.

sl.wikipedia.org