Traduzioni di „nasprotujoč“ nel dizionario sloveno » tedesco

nasprotujóč <-a, -e> AGG

nasprotujoč

gegensätzlich

nasprotujoč

gegenteilig

nasprotujoč

konträr

nasprotujóča si mnenja

gegensätzliche Meinungen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Triumvirat je zaradi nasprotujočih si ambicij njegovih članov leta 32 pr. n. št. razpadel.

sl.wikipedia.org

Znani so po nasprotujočih in skrajno grobih besedilih in slogu.

sl.wikipedia.org

Podatki o njegovem otroštvu so si pogosto nasprotujoči, predvsem zaradi pomanjkanja uradnih dokumentov.

sl.wikipedia.org

Glede na ta nasprotujoča si dejstva, se pogosto uporabi kompromisna rešitev, in s tem srednja vsebnost akrilonitrila.

sl.wikipedia.org

Ker pa sta si medsebojno nasprotujoči, ena mora biti resnična...

sl.wikipedia.org

Popperjev standard ponarejanja je bil široko sprejet, saj je trdil, da je potrebno teorijo opustiti takoj, ko se izkaže, da mogoče obstajajo nasprotujoči ji dokazi.

sl.wikipedia.org

Njegove zunanjepolitične poteze so bile polne nasprotujočih si odločitev.

sl.wikipedia.org

Referendum, ki je potekal v letu 2003, je pokazal 56,1 odstotni delež nasprotujočega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Grki so imeli, kar se bolezni tiče, nasprotujoča mnenja.

sl.wikipedia.org

Vojna je tudi dodatno sprla nasprotujoče si strani in plemenske skupnosti, kar je pomenilo nadaljevanje državljanske vojne.

sl.wikipedia.org