Traduzioni di „nemudoma“ nel dizionario sloveno » tedesco

nemúdoma AVV

nemudoma

sofort

nemudoma

umgehend

nemudoma

unverzüglich

nemúdoma se loti učenja!

fange sofort mit dem Lernen an!

nemúdoma se oglasi pri njej

melde dich umgehend bei ihr

Esempi per nemudoma

nemúdoma se loti učenja!

fange sofort mit dem Lernen an!

nemúdoma se oglasi pri njej

melde dich umgehend bei ihr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Konec septembra 1918 je vrhovno poveljstvo presenetilo nemško javnost z zahtevo, da morajo odgovorni v politiki sedaj nemudoma začeti pogajanja o premirju.

sl.wikipedia.org

Vendar tudi na tem mestu banalno koračnico, izpeljano iz ene od Šostakovičevih tem, nemudoma prekrije prelepa madžarska ljudska melodija.

sl.wikipedia.org

Nemudoma so jo odpeljali v lokalno bolnišnico, kjer so zdravniki izvedli rendgensko slikanje in odkrili, da si je zdrobila hrustanec.

sl.wikipedia.org

Ta tragedija je gotovo pripomogla k temu, da si je nemudoma začel iskati službo v politični karieri in s tem nadaljeval svojo družinsko tradicijo dvornega uradništva.

sl.wikipedia.org

Holberg je začel v njem nemudoma ustvarjati, kar pa je počel z osupljivo hitrostjo.

sl.wikipedia.org

Hlodovino nemudoma odstranimo iz gozda, lubje, vejevje in sečne ostanke skurimo ali zakopljemo.

sl.wikipedia.org

Kadar se mu je ponudila priložnost za učenje novega tujega jezika, jo je nemudoma izkoristil.

sl.wikipedia.org

Matija je nemudoma zbral svoje četa in privihral v pokrajino.

sl.wikipedia.org

Sodišče mora nato zadevo nemudoma preiskati in lahko odredi, da se privede zapornika pred sodišče in navede razloge za pripor.

sl.wikipedia.org

Domov se je vrnil kot junak in je bil nemudoma povitezen.

sl.wikipedia.org