Traduzioni di „nemškutarski“ nel dizionario sloveno » tedesco

nemškútarsk|i <-a, -o> AGG pegg

nemškutarski

deutschtümlerisch

nemškútarski kraj

Deutschtümlerort m

Esempi per nemškutarski

nemškútarski kraj

Deutschtümlerort m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tako je njegova socialna poezija, za katero je navdih črpal iz kapitalistično-nemškutarskega okolja rojstnega mesta, dobila še ljubezensko razsežnost.

sl.wikipedia.org

Razvilo je izredno široko in bogata kulturna dejavnost (tečaji, knjižnica, (gledališke) igre, kot so slednje imenovali tudi domači nemškutarski nasprotniki, tamburaštvo, zborovsko petje itd.).

sl.wikipedia.org

Premoženja se želijo polastiti nemškutarski sorodniki, oficirska vdova, pijani pisar in vojni dobičkar.

sl.wikipedia.org

Ker so te besede takrat še bolj kot pozneje delovale arhaično - in kot germanizmi tudi dovolj provokativno nemškutarsko -, v svojem prizadevanju ni bil uspešen.

sl.wikipedia.org