Traduzioni di „nepravilen“ nel dizionario sloveno » tedesco

nèpravíl|en <-na, -no> AGG

1. nepravilen:

nepravilen

unrichtig

nèpravílne poteze obraza

unregelmäßige Gesichtszüge

nèpravílen rezultat

unrichtiges [ali inkorrektes] Ergebnis

2. nepravilen LING:

nepravilen

unregelmäßig

nèpravílni glagoli

unregelmäßige [ali irreguläre] Verben

Esempi per nepravilen

nèpravílen rezultat

unrichtiges [ali inkorrektes] Ergebnis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Posledica zloma je lahko nezmožnost popolnega odprtja ust, pogosto tudi nepravilen griz ali krvavitev iz dlesni.

sl.wikipedia.org

Najbolj nepravilna oblika je oblika zadnje obočne pole pred slavolokom.

sl.wikipedia.org

Ob vsem je potrebno upoštevati, da se različni pristopi med seboj dopolnjujejo, nepravilno bi bilo trditi, da en drugega izključuje.

sl.wikipedia.org

Fetišizem naj bi tako bil posledica neustreznega vtisnjenja, ko si je otrok vtisnil preozek oziroma nepravilen koncept spolnega objekta.

sl.wikipedia.org

Posledice teh nihanj je lahko nepravilna in nepredvidljiva hiperglikemija, ki jo pogosto spremlja ketoza in včasih resna hipoglikemija.

sl.wikipedia.org

Pozneje so ugotovili nepravilno bitje srca in ga začeli oživljati.

sl.wikipedia.org

Do tega lahko pride zaradi sprememb v ionskih kanalčkih ali nepravilnega delovanja zaviralnih nevronov.

sl.wikipedia.org

Zid ni iz klasičnih romanskih blokov, ampak nepravilnih temnih kamnov, ki so skrbno večplastno zloženi.

sl.wikipedia.org

Z naraščajočim n število rešitev raste nekoliko nepravilno.

sl.wikipedia.org

Obzidje je oklepalo nepravilen pravokotnik velikosti 75 x 90 metrov s krožnimi stolpi na vogalih.

sl.wikipedia.org