Traduzioni di „nepremičen“ nel dizionario sloveno » tedesco

nèpremíč|en <-na, -no> AGG

nepremičen

bewegungslos

nepremičen

reg(ungs)los

nèpremíčen kip

feststehende Statue

nèpremíčni naglas LING

fester Akzent

Esempi per nepremičen

nèpremíčen kip

feststehende Statue

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot objekt tehniške dediščine je vpisan v register nepremične kulturne dediščine, vendar ni spomeniško zaščiten.

sl.wikipedia.org

Divizija je bila ustanovljena 2. maja 1941 kot nepremična divizija 15. vala iz nadomestnih enot 7. vojaškega okrožja.

sl.wikipedia.org

Za samce je značilno tudi, da je zadnji stadij pred preobrazbo v odraslo žival nepremičen, podoben bubi žuželk s popolno preobrazbo.

sl.wikipedia.org

Na ta račun je bila jama leta 1994 razglašena za nepremični spomenik lokalnega pomena.

sl.wikipedia.org

Leta 1993 je bila ljubljanska operna hiša razglašena za nepremični spomenik lokalnega pomena.

sl.wikipedia.org

Nekatere so nepremične, zgrajeni tako, da napadajo sovražne utrdbe od daleč, druge pa imajo kolesa, ki omogočajo napredovanje do sovražnikove utrdbe.

sl.wikipedia.org

Okovje ključavnice je sestavljeno iz kljuk, vrtljive bunke ali nepremičnega ročaja ter ščita ključavnice.

sl.wikipedia.org

Mŕtvi léd je nepremična masa ledu, ki je ločena od ledenika in je pogosto pokrita z moreno in drugim kamninskim gradivom.

sl.wikipedia.org

Koncept naj bi deloval na nepremične objekte, medtem ko bi bilo gibajoče ladje zelo težko zažgati na ta način.

sl.wikipedia.org

V najširšem pomenu besede lahko mimikrija vključuje nežive ali nepremične modele, za tak pojav uporabljamo tudi izraz mimeza.

sl.wikipedia.org