Traduzioni di „nočitev“ nel dizionario sloveno » tedesco

nočít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

nočitev

Übernachtung f

nočitev

Nächtigung f A

dve nočítvi z zajtrkom

zwei Übernachtungen mit Frühstück

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Največje število turistov prihaja v avgustu - 13,26 % nočitev skozi vse leto - in najmanj v decembeur - 5,36 %.

sl.wikipedia.org

Od novembra 2015 do oktobra 2016 so zabeležili 2.557.427 nočitev, skoraj enako poleti kot pozimi.

sl.wikipedia.org

Izlet je najboljše izvesti od zahoda proti vzhodu, z nočitvijo v hotelu sredi divjine.

sl.wikipedia.org

Vlada je vsem polnoletnim državljanom namenila po 200 €, mladoletnim pa po 50 € bonov, ki jih lahko koristijo pri vseh slovenskih ponudnikih nočitev z zajtrkom.

sl.wikipedia.org

Vsega skupaj je bilo v turistični infrastrukturi na voljo 365 ležišč, leta 1968 pa je bilo v občini okoli 80.000 nočitev.

sl.wikipedia.org

Znotraj slovenskih naravnih zdravilišč so ustvarili 16 % vseh hotelskih nočitev.

sl.wikipedia.org

Ustvaril je omrežje za preprostejšo komunikacijo med iskalci in ponudniki nočitev s katerim je bilo omogočeno 1,7 milijona tako imenovanih »kavčanj«.

sl.wikipedia.org

Na otoku deluje več hotelov, nočitev z zajtrkom in apartmaji z kuhinjo za samostojno pripravo hrane.

sl.wikipedia.org

Leta 2012 je državo obiskalo 747.827 turistov, kar je povečanje za 9 %, in so ustvarili 1.645.521 nočitev ali rast 9,4 % glede na preteklo leto.

sl.wikipedia.org

Leta 1937 je bilo 668 bivalnih prostorov in 24.000 nočitev, od tega 18.000 domačih in 6000 tujih turistov.

sl.wikipedia.org