Traduzioni di „nočen“ nel dizionario sloveno » tedesco

nôč|en <-na, -no> AGG

nočen

nächtlich

nôčna mora

Alptraum m

nôčna posoda

Nachttopf m

nôčna ptica

Nachtvogel m

nôčna izmena

Nachtschicht f

nôčni klub

Nachtclub m

nôčna omarica

Nachttisch m

nôčna omarica

Nachtkästchen nt deslslre-südd-s

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ples ob drogu v povezavi s striptizom je tudi pogosta točka v nočnih lokalih in nima veliko skupnega z modernim plesom ob drogu.

sl.wikipedia.org

Sprejme in ohranja toploto dneva, da se spoprime z nizkimi nočnimi temperaturami.

sl.wikipedia.org

Vozna površina je bila obdelana s posebno plastjo asfalta, ki absorbira hrup, zgrajena so bila tudi tri nova nočna avtobusna postajališča.

sl.wikipedia.org

Velja za vodilno silo pri izumitvi navzgor-streljajoče oborožitve v nočnih lovcih.

sl.wikipedia.org

Kamere, ki so jih v mačkinem naravnem habitatu postavili v letih 2003–2006, so zaznale le eno mačko na vsakih 5034 nočnih snemanj.

sl.wikipedia.org

Spomladi se začnejo prehranjevati, običajno v nočnem času, nato pa se zabubijo v podrasti.

sl.wikipedia.org

Shidehine nočne more se prelevijo v privide, kjer videva napol golega starejšega moškega in lebdečo čador, ki se premika kot duh.

sl.wikipedia.org

Kljub temu se v istih puščavah temperatura zraka v nočnih urah spusti v bližino ledišča.

sl.wikipedia.org

Izboljšana nočna osvetlitev je omogočila več nočnih dejavnosti in prav tako so ulične svetilke pomagale zmanjšati kriminal.

sl.wikipedia.org

Na ta način nudijo topel in zdrav obrok tudi delavcem na nočnih izmenah.

sl.wikipedia.org