Traduzioni di „očetje“ nel dizionario tedesco » sloveno

Stadtväter

mestni očetje m pl fig

Traduzioni di „očetje“ nel dizionario sloveno » tedesco

cerkvéni očetje RELIG

Kirchenväter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na 2. javni seji 6. januarja 1870 so koncilski očetje izpovedali tridentinsko veroizpoved.

sl.wikipedia.org

Papež in koncilski očetje so se odločili za sporazumno rešitev in tako so na koncilu vzporedno razpravljali o dogmatičnih in o reformnih vprašanjih.

sl.wikipedia.org

Očetje in sinovi so kot priznanje, da se je sonce naposled vrnilo, nanosili drv in kuriva, ki so jih potem seveda sežgali.

sl.wikipedia.org

Koncilski očetje so sprejeli 70 kanonov z dodanim 71. kanonom, ki vsebuje poziv na križarsko vojno.

sl.wikipedia.org

Na 37 sejah generalne kongregacije so koncilski očetje izgovorili 140 govorov: za ali proti nezmotljivosti.

sl.wikipedia.org

Tam so bili majhni dečki, veliki fantje, očetje in dedki vsi so nosili enaka oblačila, sivo črtasto pižamo in sivo črtasto kapo iz blaga.

sl.wikipedia.org

Mame so na piknik prinesle dobrote, očetje pa so prinesli pijače.

sl.wikipedia.org

V šolskem letu 1938/1939 so se pričele orožne vaje, na katere so bili poklicani tudi očetje učenk in učencev, zaradi česar so beležili večje število izostankov od pouka.

sl.wikipedia.org

Po navadi so jih izrekli puščavski očetje, učenci pa so jih premišljevali, dokler jih niso tudi sami v sebi dojeli.

sl.wikipedia.org

Zato so koncilski očetje svetovali papežu, naj ne razpusti tako zaslužnega reda.

sl.wikipedia.org