Traduzioni di „oba“ nel dizionario sloveno » tedesco

obá <obé, obé dual > PRON

oba

beide

obe nogi

beide Beine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ladja ima na obeh straneh stransko ladjo, ločeno od glavne z vrsto slopov ali stebrov.

sl.wikipedia.org

V sredini je meduza, na obeh straneh sta leva, na vogalih neke manjše figure.

sl.wikipedia.org

V nekaterih velikih cerkvah, še posebej v pozno srednjeveških cerkvah, sta na obeh straneh glavne, lahko dve stranski ladji.

sl.wikipedia.org

Kamen, ki so ga rabili za gradnjo, so lomili spodaj pod središčnim otokom, kakor tudi pod kolobarjema kopnega, in sicer z obeh strani kolobarjev.

sl.wikipedia.org

Euwe je izjavil, da bi sam premagal oba, če bi tako igrala proti njemu.

sl.wikipedia.org

Galerije tečejo med stolpi, po dva dodatna vhoda na obeh straneh gopure pogosto označuje kot "slonja vrata", saj so dovolj velika za te živali.

sl.wikipedia.org

Kraj je nazadoval med obema vojnama, propadanje se je ustavilo po letu 1945.

sl.wikipedia.org

Druga soba je bila zahodna soba in večja od obeh prostorov in meri 5 do 4 metre.

sl.wikipedia.org

Glede na povezavo med obema strukturnima enotama ločimo estrske (npr. kokain, ametokain) in amidne lokalne anestetike (npr. lignokain, bupivakain, prilokain).

sl.wikipedia.org

Kelly sta bila oba prejemnika medalj na poletnih olimpijskih igrah v veslanju.

sl.wikipedia.org