Traduzioni di „obramben“ nel dizionario sloveno » tedesco

obrámb|en <-na, -no> AGG

1. obramben PSIC:

obrámbni mehanizem

Abwehrmechanismus m

2. obramben SPORT:

obrámbni igralci

Abwehrspieler

3. obramben MILIT:

obrámbna linija

Verteidigungslinie f

obrámbni jarek

Wehrgraben m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ker so letala praktično brez težav preletela sovražnikov obrambni sistem na tleh, so lahko tako v njegovem zaledju opravljala različne vojaške operacije.

sl.wikipedia.org

Pod rimsko dominacijo se je zemljevid mesta spremenil, začenši s spremembo obrambnih zidov.

sl.wikipedia.org

Za zunanjim obrambnim zidom je zgradba, ki ima tri nadstropja s po dvanajstimi celicami.

sl.wikipedia.org

Vrzeli v palisadi kažejo, da so jih verjetno uporabljali za učvrstitev glinenih tal, ne pa za obrambne namene.

sl.wikipedia.org

Obrambna ekipa skuša zaustaviti napadalca z žogo čim dlje od svoje končne cone tako, da spravijo igralca z žogo na tla.

sl.wikipedia.org

Med obrambne sisteme štejemo tudi izogibanje rastlin v prostorskem in časovnem smislu, npr. rast na težko dostopnih in vidnih območjih ter sprememba sezone rasti.

sl.wikipedia.org

To storijo tako, da opravijo osnovno usposabljanje, usposabljanje za strelno orožje, razvoj učnega načrta, pasji trening, obrambno taktiko, nujne operacije vozil in trening fizične pripravljenosti.

sl.wikipedia.org

Pred njihovo obrambno črto se je pojavil konvoj avtomobilov z belimi zastavami.

sl.wikipedia.org

Spadolini je bil minister za šolstvo (1979), ministrski predsednik (1981-1982), obrambni minister (1983-1987) in predsednik senata (1987-1994).

sl.wikipedia.org

Celo mesto je bilo obdano z obrambnim obzidjem.

sl.wikipedia.org