Traduzioni di „oklestiti“ nel dizionario sloveno » tedesco

oklésti|ti <-m; oklestil> forma perf VB vb trans

oklestiti

abästen

okléstiti drevo

den Baum abästen

okléstiti proračun fig

das Budget kürzen

Esempi per oklestiti

okléstiti drevo

den Baum abästen

okléstiti proračun fig

das Budget kürzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tedanja cenzura je dramo oklestila na 62 mestih, zato do konca prve svetovne vojne ni bila uprizorjena.

sl.wikipedia.org

Kot reden član stotnije najbolj priljubljenih elektronskih producentov na svetu se je odločil za drzno potezo: svoj vedno natrpani urnik je nekoliko oklestil in začel s temeljito prenovo zvoka.

sl.wikipedia.org

Dioklecijan je s svojimi reformami državne uprave in vojske njihovo moč zelo oklestil.

sl.wikipedia.org

Močno je oklestil financiranje vojske, omejil obseg urjenja vojakov in nazadnje je razpustil še armensko lokalno milico, ki je štela 50.000 mož.

sl.wikipedia.org

Kasneje so načrte oklestili ter v stavbi predvideli ureditev galerijskih prostorov.

sl.wikipedia.org

Genovska oblast, ki je nasledila bizantinsko, je precej oklestila njegovo bogastvo.

sl.wikipedia.org