Traduzioni di „okusen“ nel dizionario sloveno » tedesco

okús|en <-na, -no> AGG

1. okusen:

okusen

schmackhaft

okusen

wohlschmeckend

okúsna hrana

leckeres Essen

2. okusen (obleka):

okusen

geschmackvoll

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za ta oblačila se je odločila zato, ker je menila, da so zelo okusna.

sl.wikipedia.org

Morska žaba velja za izjemno okusno ribo, ki ima mehko, belo meso.

sl.wikipedia.org

Je zelo okusna in cenjena riba, ki pa ima poseben, za nekatere ljudi neprivlačen vonj.

sl.wikipedia.org

Surov ali v kombinaciji z alkoholom je škodljiv, sicer pa je to zelo okusna in uporabna goba za različne jedi.

sl.wikipedia.org

Je izjemno cenjena školjka z okusnim mesom, ki jo kuhajo, pečejo in dušijo, tradicionalno pa se postreže surova.

sl.wikipedia.org

Cornwall je verjetno najbolj znan po svojih pasties (pita, rolada), okusni jedi, narejeni kot pecivo.

sl.wikipedia.org

Kulinarično so vse vrsta pravih somov izjemno okusne, a zelo mastne ribe.

sl.wikipedia.org

Oradino meso je belo in izjemno okusno, pri večjih primerkih pa lahko postane nekoliko pusto.

sl.wikipedia.org

Avtentični rendang uporablja meso bivoljega mesa, ki se več ur počasi kuha v mastnem kokosovem mleku, da se razkuži, karamelizira in postane okusno.

sl.wikipedia.org

Skopljene petelinčke v slovenskem jeziku imenujemo kopuni; ti so znani po nekoliko mehkejšem in okusnejšem mesu.

sl.wikipedia.org