Traduzioni di „padar“ nel dizionario sloveno » tedesco

pádar (ica) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f) pegg

padar (ica)

Wunderheiler(in) m (f)

padar (ica)

Kurpfuscher(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pred nastankom javnih lekarn so padarji v svojih oficinah pripravljali odvajala, bljuvala, dristila, panaceje (zdravila za vse bolezni) in »čudodelna zdravila« v obliki napojev in mazil.

sl.wikipedia.org

Padar je rekel, da je bolezen nenavadna in da bi jo ozdravele le jagode, te pa so bile le na vrtu čarovnice Čirimbare, od koder se nihče ni vrnil.

sl.wikipedia.org

Ponosni padar pa je rekel, da ga tisti, ki zlomov ne znajo zdraviti prav, že ne bodo učili in je ostal doma.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja izprašanih ranocelnikov in kirurgov v slovenskih mestih in na deželi so bili padarji zelo iskani.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan je moral prodati osla, da je imel denar za padarja, ki bi pozdravil bolnico.

sl.wikipedia.org

Padar se je ukvarjal s puščanjem krvi, stavljanjem rožičkov, izdiranjem zob, zdravljenjem ran, striženjem, masažo in kozmetiko.

sl.wikipedia.org