Traduzioni di „pariti“ nel dizionario sloveno » tedesco

I . pári|ti <-m; paril> forma imperf VB vb trans ZOOL

pariti

paaren

páriti osla s kobilo

einen Esel mit einer Stute paaren

II . pári|ti <-m; paril> forma imperf VB vb rifl

pariti páriti se ZOOL:

páriti se

sich paaren

páriti se

sich begatten

Esempi per pariti

páriti osla s kobilo

einen Esel mit einer Stute paaren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Parijo se vse leto, z viškom ob začetku deževne dobe aprila.

sl.wikipedia.org

Populacija je skupina osebkov neke vrste, ki zasedajo nek prostor v nekem času in se med seboj parijo.

sl.wikipedia.org

Samec in samica se parita več ur, lahko tudi večkrat, kajti le grobo parjenje izzove ovulacijo.

sl.wikipedia.org

Jaki se parijo poleti, običajno med julijem in septembrom, odvisno od lokalnega okolja.

sl.wikipedia.org

Kot večina kopenskih pljučarjev je tudi gozdni polž dvospolnik (hermafrodit), ki se mora pariti, da lahko izleže oplojena jajčeca.

sl.wikipedia.org

Velike pliskavke se parijo večinoma spomladi ali poleti.

sl.wikipedia.org

Samice so se pred pojavom bolezni začele razmnoževati v drugem letu starosti,se tri leta parile letno, dokler niso naravno poginile.

sl.wikipedia.org

Samica se prične odzivati na dvorjenje 8–12 ur po tem in se lahko prične pariti.

sl.wikipedia.org

Pri tej vrsti je bil opisan pojav, ko oplojena samica hlini smrt in strmoglavi na tla, da bi se izognila drugemu samcu, ki se poskuša pariti z njo.

sl.wikipedia.org

Predstavnike pasme rejci parijo med seboj, s čemer nastanejo čistokrvni potomci.

sl.wikipedia.org