Traduzioni di „percepcija“ nel dizionario sloveno » tedesco

percépcij|a <-e, -i, -e> SOST f

percepcija

Wahrnehmung f

percepcija

Perzeption f

subjektivna/prostorska percépcija

subjektive/räumliche Wahrnehmung

Esempi per percepcija

subjektivna/prostorska percépcija

subjektive/räumliche Wahrnehmung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vse, kar sem zaznal, je bila sama percepcija, pekel obrazov in oseb brez čustev, ločen od realnosti mojega nerealnega okolja.

sl.wikipedia.org

Le-te delujejo zelo resnično in ustvarijo percepcijo novega sveta, polnega blaznosti in nasilne energije.

sl.wikipedia.org

Moralno znanje se proizvaja na način, ki je strukturno podoben znanju o zunanjem svetu s percepcijo (moralistični teoretik).

sl.wikipedia.org

Del krivde za to nosi percepcija, da podcast predstavlja zgolj prenesene avdio in video datoteke, pri čemer se pozablja na ključni družbeni učinek podcastov – demokratizacijo ustvarjanja novih zanimivih vsebin.

sl.wikipedia.org

Preko razlik v percepciji, kogniciji, normah, stališčih, motivih in vrednotah vplivajo razlike med kulturami tudi na delovne in organizacijske procese.

sl.wikipedia.org

V primeru, da kazen uporabljamo prevečkrat, lahko negativno vpliva na percepcijo pravičnosti zaposlenega na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Analize računalniške glasbe in kompozicijo ter percepcijo in kognitivne nevroznanosti glasbe.

sl.wikipedia.org

Rezultati raziskave so pokazali, da imajo percepcije delavcev večji vpliv na delovno produktivnost kot fizični pogoji dela.

sl.wikipedia.org

Poklicno samospoštovanje pomeni percepcijo posameznika kot pomembnega, učinkovitega in vrednega znotraj lastne organizacije.

sl.wikipedia.org

Kar bolnik vidi je "vsebina", vendar razhajanje med vizualno percepcijo in objektivno realnostjo je "oblika".

sl.wikipedia.org