Traduzioni di „permanentno“ nel dizionario sloveno » tedesco

permanéntno AVV (stalno)

permanentno

ständig

permanentno

permanent

permanéntno naraščati

permanent wachsen

Esempi per permanentno

permanéntno izobraževanje

permanente Weiterbildung

permanéntno naraščati

permanent wachsen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prebivalci uporabijo možnost, da v tem virtualnem svetu lahko permanentno shranijo svoje nepremičnine, ki so jih sami ustvarili ali si jih lastijo.

sl.wikipedia.org

Sodeloval je pri uvajanju podiplomskega študija didaktike fizike ter vodil permanentno izobraževanje učiteljev fizike.

sl.wikipedia.org

Nepoznavanje teh in več drugih del med češkimi književniki povzroča permanentno literarno krizo.

sl.wikipedia.org

Obstajajo različni polimeri, pri katerih je lahko piezo-električnost inducirana z zunanjim električnim poljem, ki permanentno formira električna bipola v materialu.

sl.wikipedia.org

Permanentno presojanje nas samih se mora ogniti zmotnemu mešanju humanizma in razsvetljenstva.

sl.wikipedia.org

Foucault uvede svojo opredelitev s strogo distinkcijo: na razsvetljenstvo se ne moremo navezati prek »zvestobe posameznim elementom doktrine«, ampak prej s »permanentno reaktivacijo [moderne] drže«.

sl.wikipedia.org

Kasneje se kristal v dovolj velikem električnem polju permanentno polarizira.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je iz zaporedja 2261 aminokislin in je integralni protein, kar pomeni, da je permanentno vezan na biološko membrano.

sl.wikipedia.org