Traduzioni di „pestrost“ nel dizionario sloveno » tedesco

péstrost <-inavadno sg > SOST f

pestrost

Vielfalt f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot red so razširjeni po vsem svetu, z največjo vrstno pestrostjo v tropih.

sl.wikipedia.org

Rezervat je izjemnega pomena zaradi pestrosti rastlinskih in živalskih vrst.

sl.wikipedia.org

Podnebje večine regije je zmerno, s toplejšimi območji na jugovzhodu in jugozahodu, kjer je tudi vrstna pestrost največja.

sl.wikipedia.org

Njegove številne uverture so zaradi pestrosti instrumentacije vplivale na razvoj simfonične pesnitve.

sl.wikipedia.org

To pestrost pripisujemo legi ozemlja na stičišču različnih biogeografskih regij, kjer številne vrste dosegajo rob svojega območja razširjenosti.

sl.wikipedia.org

Do leta 2000 je bilo v njej odkritih kar 45 podzemnih (troglobiontskih) živalskih vrst, kar jo po pestrosti uvršča na 4. mesto na svetu.

sl.wikipedia.org

Okrožnica razloži in osmisli razlike v družbi, ki nastajajo zaradi raznolikosti ljudi, ustvarjajo pa tudi pestrost družbenega življenja.

sl.wikipedia.org

Zaradi svojih geoloških in geomorfoloških značilnosti, velike biotske pestrosti so izjemnega pomena z vidika varovanja naše naravne dediščine.

sl.wikipedia.org

Velika pestrost vrst je tem ozemlju prisotna na račun raznolikosti habitatov in razmeroma toplega podnebja.

sl.wikipedia.org

Park ima visoko ekološko vrednost zaradi kakovosti, pestrosti in razširjenosti mnogih habitatov ter ogromno različnih vrst, od katerih so nekatere redke.

sl.wikipedia.org