Traduzioni di „peteršilj“ nel dizionario sloveno » tedesco

peteršìlj <peteršíljanavadno sg > SOST m BOT

peteršilj

Petersilie f

nasekljati peteršìlj

Petersilie hacken

Esempi per peteršilj

nasekljáti peteršilj

Petersilie fein hacken

nasekljati peteršìlj

Petersilie hacken

rédko posejati peteršilj

die Petersilie dünn aussäen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sestavine so: petelin, sol, poper, slanina, šalotka, šampinjoni, olje, moka, vino, perutninska osnova, česen, lovorjev list, rožmarin, sladkor in peteršilj.

sl.wikipedia.org

Sveži listi po okusu spominjajo na peteršilj in janež, zato dobro dopolnjujejo mehke sire, bele omake, jajčne jedi, morske sadeže in perutnino, solate, juhe in zelenjavne jedi, zlasti krompir.

sl.wikipedia.org

Peteršilj je bistvena sestavina več zahodnoazijskih solat, npr. narodne libanonske jedi tabuleh.

sl.wikipedia.org

Sveža zelišča, vključno meta, koriander, koper, bazilika, peteršilj, pehtran, por, drobnjak, timijan, majaron, zelena čebula in vodna kreša, so zelo priljubljena in pogosto spremljajo glavne jedi na mizi.

sl.wikipedia.org

Med običajne rastlinske pripravke spadajo krompir v oljčnem olju in peteršilj, vložena cvetača in pesa, beluši in taro.

sl.wikipedia.org

Standardne sestavine so: goveje meso, jagnjetina, zelje, krompir, paradižnik, korenje, peteršilj, česen in zrna popra (cela, ne zmleta).

sl.wikipedia.org

Sestavine so: ješprenj, fižol, krompir, zelenjava (korenje, peteršilj, zelena, por, koleraba, paradižnik) ter čebula in česen.

sl.wikipedia.org

Peteršilj se obilno uporablja v številnih jedeh.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se peteršilj pogosto uporablja kot omaka.

sl.wikipedia.org

Zelo podobna je peteršilju, vsebuje pa nekaj manj vitaminov.

sl.wikipedia.org