Traduzioni di „plesalci“ nel dizionario sloveno » tedesco

plesalci so súkali dekleta po dvorani

die Tänzer wirbelten die Mädchen durch den Saal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg tega da so plesali so plesalci v svojih predstavah tudi peli.

sl.wikipedia.org

Na koncu se je vrnila na glavni oder, njeni spremljevalni plesalci so jo obkrožili in na njih se je usul slap bleščic.

sl.wikipedia.org

Flavtisti so skupaj s plesalci celo ustvarili latinsko gledališče.

sl.wikipedia.org

Pripravili so posebno prireditev, na kateri so nastopali pevci, igralci, plesalci in recitatorji.

sl.wikipedia.org

Skupino vagantov so poleg glasbenikov sestavljali glumači, plesalci in drugi umetniki, ki so se začeli združevati v vagantske bratovščine.

sl.wikipedia.org

Spears je imela oblečen vojaško uniformo, pri tem pa so jo obkrožili njeni spremljevalni plesalci, od katerih so nekateri vozili kolesa.

sl.wikipedia.org

Jive je hitrejša različica swinga, plesalci uporabijo več gibanja, pleše se lahkotno, z izrazitim gibanjem kolen kar povzroča tudi gibanje bokov.

sl.wikipedia.org

Ko nadaljuje z vožnjo, se vmes predvajajo tudi prizori, v katerih v belih oblačilih skupaj s svojimi spremljevalnimi plesalci pleše robotski ples.

sl.wikipedia.org

Praznujemo vsi skupaj: koreografi in plesalci, ustvarjalci in gledalci.

sl.wikipedia.org

Leta 167 pr. n. št. so na začasni stopnji nastopili »flavtisti, scenski umetniki in plesalci«, verjetno postavljeni med dvema osrednjima tribunama.

sl.wikipedia.org