Traduzioni di „počitka“ nel dizionario tedesco » sloveno

Ruhetag

dan m počitka

ruhebedürftig

potreben počitka

Traduzioni di „počitka“ nel dizionario sloveno » tedesco

dom počítka

Altersheim nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Telesna pripravljenost je normalno dosežena skozi pravilno prehrano, določeno stopnjo fizične aktivnosti oziroma vadbe in počitka.

sl.wikipedia.org

Najmanj vsak 28. dan je bil »dan počitka«.

sl.wikipedia.org

Iz te mere ležišča se je tudi pojavilo ime za kraj počitka pokojnika – mirila, merilo.

sl.wikipedia.org

Menihi se ukvarjajo z umskim in telesnim delom, in sicer je njihov vsakdan razdeljen na osem ur molitve, osem ur dela in osem ur počitka.

sl.wikipedia.org

Vsak starejši častnik je delal štiri ure na dan in štiri ure ponoči, pri čemer je bila vsaka izmena del počitka častnikov.

sl.wikipedia.org

Roš hašana je zapovedan dan počitka, za katerega veljajo vsi predpisi, ki veljajo za šabat.

sl.wikipedia.org

Nenavaden čas zaustavitvenega bitja je pravzaprav čas počitka, ki omogoča mehaničnemu tiskarskemu mehanizmu sinhronizacijo v primeru, da prejme popačen signal.

sl.wikipedia.org

Kalitev je proces v razvoju rastline, ki se začne po obdobju počitka semena.

sl.wikipedia.org

V več besedilih je omenjeno, kako poučuje svoje glavne učence, saj je njegovo telo zdaj potrebovalo več počitka.

sl.wikipedia.org

Yūrei so lahko tudi duhovi samomorilcev, ki ne najdejo počitka.

sl.wikipedia.org