Traduzioni di „pogačica“ nel dizionario sloveno » tedesco

pogáčic|a <-e, -i, -e> SOST f manjš. od pogača

1. pogačica:

pogačica ANAT

Kniescheibe f

zlom pogáčice MED

Kniescheibenbruch m

2. pogačica BOT:

pogačica

Trollblume f

Vedi anche: pogáča

pogáč|a <-e, -i, -e> SOST f

pogača

Reindling m A

koruzna pogáča

Maisbrot nt

oljna/krvna pogáča

Öl-/Blutkuchen m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pogačica (latinsko patella) je sezamoidna kost v sprednjem delu kolenskega sklepa.

sl.wikipedia.org

Zdaj so pritrjeni skupaj z zaponko, ki jo prikriva leva pogačica.

sl.wikipedia.org

Izpah pogačice pa je viden predvsem pri manjših pasmah in igračastih psih.

sl.wikipedia.org

Pasma cavalier king charles španjel je podvržena številnim boleznim; siringomielija, bolezen mitralne zaklopke, displazija kolkov, izpah pogačice in težave z očmi so nekatere izmed njih.

sl.wikipedia.org

Njegova desna stegnenica je bila zraščena s pogačico, oblika kolenskega sklepa pa kaže, da je bila noga stalno ukrivljena, zaradi česar je šepal.

sl.wikipedia.org

Kolenski sklep je močen in sestavljen iz zgornjega in spodnjega stegna ter pogačice.

sl.wikipedia.org

Mišice se nato s združijo v kito, v katero je vraščena pogačica.

sl.wikipedia.org

Navadna pogačica zraste do 60 cm visoko in ima do 4 cm širok svetlo rumen cvet v obliki krogle..

sl.wikipedia.org