Traduzioni di „polis“ nel dizionario sloveno » tedesco

pólis <-a, -a, -i> SOST m STOR

polis

Polis f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Beseda akropolis izvira iz grške besede ἄκρον (akron, "rob, okončina") in πόλις (polis, "mesto").

sl.wikipedia.org

V tem slučaju je sama polis dajala sredstva, potrebna kolonistom za življenje v novi domovini: ladje, orožje, kmetijsko orodje, zaloge živeža, semena.

sl.wikipedia.org

Kolonizacija je bila načrtovana iz matičnega polisa, so pa bile kolonije od nje večinoma politično neodvisne.

sl.wikipedia.org

Državljan polisa je imel odgovornost upravljanja skupnih stvari, odgovornost pri poslih in družinske obveznosti.

sl.wikipedia.org

Javne finance je star pojem, ki je nastal v antiki s pojavom prvih mest držav ali polisov.

sl.wikipedia.org

Njegovo ime je sestavljeno iz grških besed polis in hals, ki pomenita mnogo in sol.

sl.wikipedia.org

V stari grški in rimski družbi je bil družbeni ideal urejena ter skladna politična skupnost imenovana polis civitas.

sl.wikipedia.org

Atene kot mesto se v tem času oblikujejo kot polis (zakoni, ureditve, sodišča …).

sl.wikipedia.org

V drugi polovici 7. stoletja v številnih grških polisih vlada tiran – tiranija.

sl.wikipedia.org

Filozof postane v neizkušenosti posmeh drugim v polisu, sam o sebi pa meni, da je boljši kot drugi.

sl.wikipedia.org