Traduzioni di „polotok“ nel dizionario sloveno » tedesco

pólotok <-a, -a, -i> SOST m

polotok

Halbinsel f

Balkanski pólotok GEO

Balkanhalbinsel f

Esempi per polotok

apenínski polotok

Apenninenhalbinsel f

Balkanski pólotok GEO

Balkanhalbinsel f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V zaliv se takrat zajeda polotok, planota, ki ločuje obe dolini.

sl.wikipedia.org

Kolonizirane, samske ženske so prišle na polotok z namenom, da bodo postale žene osvajalcev.

sl.wikipedia.org

Polotok razčlenjujejo visoka gorovja, ki na severu dosežejo višino tudi do 7000 mnmv in pa prostrana nižavja in doline ob štirih velikih rekah.

sl.wikipedia.org

Dvakrat so porazili rimske pretorje in njihov uspeh je kmalu sprožil več drugih uporov na polotoku.

sl.wikipedia.org

Villanovanci so na italijanski polotok uvedli železarstvo; prakticirali so kremiranje in pokopali pepel svojih mrtvih v lončarske žare z značilno obliko dvojnega stožca.

sl.wikipedia.org

V 15. stoletju se je polotok pričel manjšati zaradi morske erozije in kmalu so morali mesto prestaviti na varnejšo lokacijo.

sl.wikipedia.org

Suh jarek nareže na ozkem delu ostrog ali polotok imenovan vratni jarek.

sl.wikipedia.org

Grški polotok je bil v nasprotju z zastarelimi vizijami pozne antike najverjetneje eno najbolj uspešnih regij rimskega cesarstva.

sl.wikipedia.org

Ko so ruske čete prišle na polotok, so se začele z izgradnjo črnomorskega pristanišča za potrebe carstva.

sl.wikipedia.org

Scandola je najstarejši francoski naravni rezervat, ki se nahaja na istoimenskem polotoku, dostopen le peš oz. z morja.

sl.wikipedia.org