Traduzioni di „popárek“ nel dizionario sloveno » tedesco

popár|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

poparek

Aufguss m

popárek kamilice

Kamillenaufguss m

Esempi per popárek

popárek kamilice

Kamillenaufguss m

poparek iz báldrijana

ein Aufguss aus Baldrian

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Listi koke se lahko tudi pripravijo kot poparek v tekočini in se spijejo kot čaj.

sl.wikipedia.org

Kot poparek za spiranje pa jo priporočajo za negovanje svetlih las.

sl.wikipedia.org

Poparek se pripravi tako, da se vrela voda prelije čez drogo, večkrat premeša, počaka določen čas ter precedi.

sl.wikipedia.org

Zeliščni čaj je pijača iz posušenih delov zelišč, ki se pripravijo običajno kot poparek ali prevretek.

sl.wikipedia.org

Pri slabi prebavi in pomanjkanju želodčne kisline so ljudje pili prevretek ali poparek zdrobljenih listov, ki so jih nabirali od maja do julija.

sl.wikipedia.org

Poparek korenine se uporablja za zdravljenje zobobola in tuberkuloze.

sl.wikipedia.org

Rutin je dobro topen v vodi, zato si iz droge lahko pripravljamo poparek.

sl.wikipedia.org

Poparek zelišča koke (tudi kokin čaj) se uporablja v državah proizvajalkah kokaina več kot katerikoli zeliščni zdravilen poparek kjerkoli po svetu.

sl.wikipedia.org

V severnokitajskih narečjih se namreč listom čajevca reče chá yè, iz česar je bilo v 7. stoletju izpeljano tudi cha; prej se je za grenki poparek listov rabil izraz t'u.

sl.wikipedia.org

Beseda čaj se v slovenščini uporablja za katerikoli poparek iz sadja ali zelišč.

sl.wikipedia.org