Traduzioni di „poznanstvo“ nel dizionario sloveno » tedesco

poznánstv|o <-a, -i, -a> SOST nt

poznanstvo

Bekanntschaft f

veze in poznánstva colloq

Beziehungen und Bekanntschaften

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po drugi strani pa lahko s pomočjo spletnih družbenih omrežij posameznik gradi novo obsežnejšo mrežo poznanstev in pridobiva nove prijatelje.

sl.wikipedia.org

Z drugo, razširjeno in dopolnjeno izdajo je bil razočaran, predvsem zaradi odnosa institucij do ljudi brez posebnih zvez in poznanstev.

sl.wikipedia.org

Ob delu nadzornika za železniške in cestne gradbene oddelke je pridobil poznavanje ruševin klasičnega obdobja ter razvil obsežno mrežo stikov in poznanstev.

sl.wikipedia.org

Ugotovljena so bila tudi družinska ali osebna poznanstva med politiki in dobavitelji, ki so jih politiki promovirali.

sl.wikipedia.org

Obdržal je tudi širok krog poznanstev v britanskih medijih, tako da je tisk o njegovi administraciji poročal pretežno pozitivno.

sl.wikipedia.org

Pri dnevnih migracijah še vedno prevladuje sopotništvo prek poznanstev.

sl.wikipedia.org

Pomembno je izpostaviti, da v skupnostih uporabniki diskutirajo o skupnih interesih, pridobivajo nova poznanstva (družbeni kapital) in odkrivajo nove identitete (kar omogoča anonimnost interneta).

sl.wikipedia.org

Pri priporočilih pa se lahko pojavi tudi nepotizem, kjer gre za zaposlovanje po sorodstvenih zvezah ter t. i. zaposlovanje po zvezah in poznanstvih.

sl.wikipedia.org

V začetku leta 2009 je bilo sporočeno, da se je par po petih letih poznanstva razšel.

sl.wikipedia.org

Gre za socialno omrežje, ki predstavlja poslovna poznanstva iz realnega sveta.

sl.wikipedia.org