Traduzioni di „prahu“ nel dizionario tedesco » sloveno

Staubwolke

oblak m prahu

Milchpulver

mleko nt v prahu

Kakaopulver

kakav m v prahu

Puderzucker

sladkor m v prahu

Pulverkaffee

kava f v prahu

Trockenmilch

mleko nt v prahu

viel Staub aufwirbeln a. fig

dvigniti veliko prahu

Pollenflug

koncentracija f cvetnega prahu v zraku

Pollenflugvorhersage

napoved f koncentracije cvetnega prahu v zraku

Traduzioni di „prahu“ nel dizionario sloveno » tedesco

dvígniti dosti prahu

viel Staub aufwirbeln

sladkor v práhu

Puderzucker m

sladkor v prahu

Puderzucker m

mleko v prahu

Milchpulver nt

mléko v prahu

Trockenmilch f

dvigniti veliko práhu fig

viel Staub aufwirbeln

mleko v práhu

Milchpulver nt

mléko v prahu

Milchpulver nt

limonin ekstrákt v prahu

Zitronenextrakt in Pulverform

sládkor v prahu

Staubzucker m

sládkor v prahu

Puderzucker m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

S tem so preprečili vdor prahu in umazanije v vitalni predel orožja.

sl.wikipedia.org

Med letom se čebela čisti in spravi ves pelod proti spodnjemu delu trebuha oz. do zadnjih nog, kjer ima posebno napravo(košek in ščetko) za zbiranje cvetnega prahu.

sl.wikipedia.org

Njeno svetlobo bi videli astronomi v 19. stoletju, če zvezde ne bi zakrivali gosti oblaki prahu.

sl.wikipedia.org

Pazimo da ne pride v stik z očmi, kožo ali obleko, oziroma ne vdihavamo prahu(disperzija natrijevega hidrida ni prašna, vendar lahko reakcijski material izpuhteva rahlo jedko meglo), primerno prezračujemo.

sl.wikipedia.org

V naštetih okoljih se pogosto spremljajo koncentracije hranil (nitrati, fosfati), plinov (ogljikov dioksid, žveplov dioksid, dušikovi oksidi), prahu, težkih kovin (baker, cink, svinec, kadmij, živo srebro) in fitofarmacevtskih sredstev.

sl.wikipedia.org

Takoj desno za poročnikom je po streljanju tretji strelec v čeladi, ki ravno piha ostanke zgorelega prahu iz smodnika orožja.

sl.wikipedia.org

Recikliranemu gumijastemu prahu se doda mešanica kemijskih primesi.

sl.wikipedia.org

S pravilnim gospodarjenjem, odpravljanjem kopičenja usedlin gorljivega prahu, ki lahko privede do sekundarnih eksplozij, lahko sami najbolj zmanjšamo nevarnost.

sl.wikipedia.org

Pred vsiljivcem se postavi na zadnje noge in tolče s sprednjimi nogami, sopiha, pri tem se dviga veliko prahu.

sl.wikipedia.org

Barve za miniaturo so dobili z zmletimi pigmenti v prahu, pomešanimi z jajčnim beljakom in pozneje z razredčeno gumi arabiko.

sl.wikipedia.org