Traduzioni di „praznimi“ nel dizionario tedesco » sloveno

mit leeren Versprechungen abfinden

odpraviti s praznimi obljubami

jmdn mit leeren Versprechungen abspeisen

odpraviti koga s praznimi obljubami

jmdn mit leeren Worten abspeisen fig

koga odpraviti s praznimi besedami

Traduzioni di „praznimi“ nel dizionario sloveno » tedesco

fárbajo jih s praznimi obljubami

sie machen ihnen leere Versprechungen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Risarski slog je minimalističen, z liki iz navadnih črt in praznimi ozadji, kljub temu pa je strip popularen zaradi avtorjevih domislic, pogosto v obliki šal na temo matematike ali računalništva.

sl.wikipedia.org

Ko je izstreljen še zadnji naboj, pade okvir (napolnjen s praznimi tulci) na desni strani na tla.

sl.wikipedia.org

Razlog za to posledico strahu pred artizmom je iskala v strahu pred praznimi dvoranami in v manjku ideoloških trenj, ki so poganjala slovensko kinematografijo.

sl.wikipedia.org

Alternacija je prikazana s praznimi obroči.

sl.wikipedia.org

Otroci so stekli domov po blago za obleke, slamo za klobučke in star sončnik s praznimi konicami.

sl.wikipedia.org

Preostalih 32,5 % mesta predstavlja razpršeni odprti prostori s praznimi zemljišči, ki jih je treba ohraniti pri vsakem prihodnjem načrtovanju in širjenju.

sl.wikipedia.org