Traduzioni di „preskromen“ nel dizionario sloveno » tedesco

preskrôm|en <-na, -no> AGG

preskromen

zu bescheiden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prišlo pa je do deficita, ker vlada zaradi preskromnih davkov ni zmogla pokriti svojih stroškov in si je tako izposojala sredstva.

sl.wikipedia.org

Njeno ustvarjanje je bilo preskromno, da bi se mogla z njim preživljati.

sl.wikipedia.org

Jezersko kraško polje imenujemo tudi presihajoče jezero, ker je večino leta preplavljeno; poznamo tudi jezera, ki sicer presihajo, a se zaradi preskromnega odtoka nikoli popolnoma ne posušijo.

sl.wikipedia.org

Kraška tla so za kmetijstvo preskromna.

sl.wikipedia.org

Page se je prvič pridružil karavani v sezoni 2006/07, a je nato v njej dosegal preskromne rezultate, zato je iz karavane za naslednjo sezono izpadel.

sl.wikipedia.org

Prvotna kapela je v dobrih sto letih postala premajhna in preskromna za obisk romarjev in za večje obrede.

sl.wikipedia.org

Ker je bil preskromen z objavami, so ga njegovi kolegi pozvali, naj objavi vse ideje, ki jih je imel.

sl.wikipedia.org

Problem je dvojen: po eni strani je velikost trga posamičnega netradicionalnega medija preskromna, da bi dopuščala investicije v takšne raziskave, po drugi strani pa je vprašljiv sam način merjenja dosega.

sl.wikipedia.org

Naslednje vrste so nomina dubia (»dvomljiva imena«), opisane po ostankih, ki so preskromni, da bi jih lahko razlikovali od drugih vrst triceratopsov.

sl.wikipedia.org