Traduzioni di „prihodkov“ nel dizionario sloveno » tedesco

obračun odhódkov in prihodkov

die Abrechnung der Ausgaben und Einnahmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Standing opozarja, da prekarno delo ne pomeni nujno tudi nizkih prihodkov.

sl.wikipedia.org

Napisani so tudi druge vrste prihodkov: pristojbine za ceste ali mesto, ki so se plačevale na cestah ali na vhodu v mesto.

sl.wikipedia.org

Podjetje je med največjimi slovenskimi neto izvozniki – izvozi 90 % konsolidiranih čistih prihodkov od prodaje.

sl.wikipedia.org

Javne finance so tista aktivnost države, ki je povezana s pridobivanjem javnih prihodkov, javnih naročil in javnih plačil.

sl.wikipedia.org

Vsaj polovica prihodkov kartelov naj bi prihajala od konoplje, čeprav so kokain, heroin in metamfetamin tudi zelo preprodajani.

sl.wikipedia.org

Pogodba o gradbenih delih je obvezovala menihe, da so del prihodkov namenili v korist samostana, da bodo še naprej izboljševali zgradbo.

sl.wikipedia.org

Vračilo kapitala v višini 35 milijonov ameriških dolarjev in celotne obračunane obresti $ 39.000.000 dolarjev, so bile plačane iz prihodkov od cestnine, leta 1971 je bila odkupljena zadnja obveznica.

sl.wikipedia.org

Iz podatkov je razvidno, da praviloma izvajalci, ki dosegajo višji delež lastnih prihodkov, izplačujejo v povprečju tudi višjo nagrado uporabnikom.

sl.wikipedia.org

Vrednostna struktura prihodkov od prodaje: gospodinjski aparati 83 %, notranja oprema 6 % in trgovina in storitve 11 %.

sl.wikipedia.org

Družina je večino prihodkov porabila za privatne zadeve.

sl.wikipedia.org