Traduzioni di „primaren“ nel dizionario sloveno » tedesco

primár|en <-na, -no> AGG

primaren

primär

primárna naloga/skrb/odgovornost

primäre Aufgabe/Sorge/Verantwortung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tukaj imajo sedež številne gospodarske družbe, ki sodelujejo v rastoči industriji informacijskih tehnologij, predvsem za proizvodnjo primarnih materialov (kabli in priključki).

sl.wikipedia.org

Sodniku pomaga tudi drugi sodnik, ki navadno gleda nad golovnimi vrsticami ali pomaga primarnemu sodniku z napadi ali predvajanjem.

sl.wikipedia.org

Nekateri sevi probiotičnih bakterij lahko sami povzročijo želeno fermentacijo mleka in zato primarne bakterije niso potrebne.

sl.wikipedia.org

Pomanjkljivost je bila, da so bile vse tri nastavitve - primarno oglaševanje, sekundarno oglaševanje in sklop - povezane; spreminjanje ene je spremenilo druge.

sl.wikipedia.org

Primarna terapija gastroenteritisa pri otrocih in odraslih je rehidracija.

sl.wikipedia.org

Jeza je primarno in osnovno čustvo v psihologiji.

sl.wikipedia.org

Rastlinojede morske vrste, ki se prehranjujejo s fitoplanktonom, so tako pomemben povezovalni element med primarnimi producenti in organizmi višje v prehranjevalni verigi.

sl.wikipedia.org

Langsjoen (s skupino) je proučeval 109 pacientov s primarno hipertenzijo.

sl.wikipedia.org

Ta prostor se največkrat poistoveti s »točko« - to je tista točka, ob kateri je prišlo do primarnega loma kamnin.

sl.wikipedia.org

Primarni presnovki so neposredno vključeni v normalne fiziološke procese rasti, razvoja in razmnoževanja organizma.

sl.wikipedia.org