Traduzioni di „prinašalec“ nel dizionario sloveno » tedesco

prinašál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

1. prinašalec:

prinašalec (-ka)

Überbringer(in) m (f)

prinašalec (-ka) (slabih novic)

Unglücksbote m

2. prinašalec ZOOL:

zlati prinašálec

Goldener Apportierhund

Esempi per prinašalec

zlati prinašálec

Goldener Apportierhund

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ti prinašalci potrebujejo veliko gibanja in zavzetosti, da pomagajo usmerjati svojo naravno športno energijo.

sl.wikipedia.org

Včasih je bil pogost na kmetijah, kjer je imel vlogo lovca, čuvaja, prinašalca, pastirja živine...

sl.wikipedia.org

Displazija kolka in osteohondroza spadata med najbolj pogosta obolenja pri srednje velikih do velikih čistokrvnih pasmah, npr. pri nemških ovčarjih, labradorcih ali zlatih prinašalcih.

sl.wikipedia.org

Razvit je bil kot prinašalec tako na kopnem kot v vodi.

sl.wikipedia.org

Kot pove že njihovo ime, je glavni namen psov prinašalcev tako imenovano prinašanje (angleško retrieving).

sl.wikipedia.org

Leta 1910 so Železniške policijske sile eksperimentirale z drugimi pasmami, kot so zlati prinašalci, labradorci, dobermani in nemškimi ovčarji.

sl.wikipedia.org

Ravno te prinašalci imajo večje tveganje za raka kot večina psov.

sl.wikipedia.org

Večina zaščitnih ščitov je izdelanih iz prozornega polikarbonata, kar prinašalcu omogoča, da vidi sebe iz zaklona.

sl.wikipedia.org

Zlati prinašalec je tudi primeren družinski pes ali vodič slepih ter spremljevalec drugih ljudi s hibami.

sl.wikipedia.org

Gladkodlaki prinašalec je aktiven, multitalentiran ptičar, ki si močno želi ugajati ljudem.

sl.wikipedia.org