Traduzioni di „priznan“ nel dizionario sloveno » tedesco

priznán <-a, -o> AGG

priznan

anerkannt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 1926 je bil rodezijski grebenar priznan kot lovska pasma psov.

sl.wikipedia.org

TDCI je 501 (c) 3 imenovana organizacija, priznana od leta 2008.

sl.wikipedia.org

Carinsko priznani pečati so varnostni pečati, ki jih carinska služba določene države sprejme kot varne pečate za uporabo na zabojnikih.

sl.wikipedia.org

Ugledni in priznani mojstri pogosto učijo v tujini in ustanavljajo svoje šole.

sl.wikipedia.org

Danes je priznana ilustratorka pesmi in zgodb za otroške in mladinske revije ter knjige.

sl.wikipedia.org

Dejanja kapitana so bila priznana kot kompetentna, ukrepi za reševanje ljudi s strani posadke pa so ustrezali vsem zahtevam.

sl.wikipedia.org

Priznan je kot ena največjih osebnosti klasičnega budizma in ena zadnjih velikih osebnosti indijskega budizma pred zatonom na podcelini.

sl.wikipedia.org

Strastno je razširjal matematiko, bil je priznan astronom in vodilni strokovnjak v navigaciji, kjer je učil mnoge, ki so vodili angleške raziskovalne odprave.

sl.wikipedia.org

Imel je mednarodno priznan sloves baritonskega solista in dirigenta zbora.

sl.wikipedia.org

Leta 1959 je bila uradno priznana kot valižanska.

sl.wikipedia.org