Traduzioni di „proporcionalno“ nel dizionario sloveno » tedesco

proporcionálno AVV

proporcionalno

verhältnismäßig

proporcionalno

proportional

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vlada odgovori, da je bila sila glede na okoliščine uporabljena zakonito in proporcionalno ter da je bil tragičen dogodek nepredvidljiv.

sl.wikipedia.org

Samci so nekoliko večji od samic in imajo proporcionalno daljši rep.

sl.wikipedia.org

Kljub vsemu pa je druga ekspedicija doživela proporcionalno manj izgub kot prva.

sl.wikipedia.org

Laplatski delfin ima med vsemi rečnimi delfini proporcionalno največji kljun, saj pri odraslih živalih doseže okoli 15% telesne dolžine.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z drugimi hrustančnicami ima za svojo velikost razmeroma majhne možgane, v katerih pa izstopajo mali možgani, ki so proporcionalno eni od največjih med hrustančnicami.

sl.wikipedia.org

Mladi zavropodi imajo proporcionalno krajša vrat in rep ter bolje vidno razliko v dolžini prednjih in zadnjih okončin kot odrasli.

sl.wikipedia.org

Kosti so proporcionalno manjše, močno zmanjšan pa je tudi gredelj prsnice, kamor se pripenjajo letalne mišice v prsih, ki pri neletalcih predstavljajo zanemarljiv delež telesne mase.

sl.wikipedia.org

Ima proporcionalno zelo dolg rep, vrat in kljun pa sta kratka in čokata.

sl.wikipedia.org

Zobje so ostri in prilagojeni za žužkojedi način prehranjevanja, podočnika sta proporcionalno majhna.

sl.wikipedia.org

Sedeži v knesetu se proporcionalno razdelijo po volitvah, kjer je za vstop stranke v parlament potreben minimum 2 % glasov.

sl.wikipedia.org