Traduzioni di „prosojni“ nel dizionario tedesco » sloveno

Lasur

prosojni premaz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Večja pomanjkljivost orožnega ščita je, da močno zmanjša vidljivost, zato so na trgu že novejši modeli, ki so prosojni, vendar še vedno ohranjajo zaščito.

sl.wikipedia.org

Za nemoteno odstranjevanje dekorativne gline v prosojni posodi so te plasti običajno vidne v 24 urah.

sl.wikipedia.org

Le redki draviti so prozorni, večinoma so le prosojni, vsi pa imajo steklast ali na prelomnih ploskvah smolnat sijaj.

sl.wikipedia.org

Mineral je praviloma neprozoren, tenki kristali pa so lahko prosojni.

sl.wikipedia.org

Prozorni primerki cojzita se brusijo v poldrage kamne, medtem ko se prosojni in neprozorni primerki običajno rezbarijo.

sl.wikipedia.org

V 18. in 19. stoletju so prišli v uporabo prosojni in kopirni papirji, napredek v izdelavi faksimilov pa je tesno povezan z napredkom v tisku.

sl.wikipedia.org

Svitki odluščene skorje so prosojni.

sl.wikipedia.org

Takšni minerali so prozorni ali prosojni in imajo velik lomni količnik (1,9 ali več).

sl.wikipedia.org

Konidiji so običajno enocelični, prosojni ali obarvani, okroglasti ali cilindrični in se običajno zrdužujejo v skupke na vrhu posameznega fialida.

sl.wikipedia.org

Puhar je svoj izum poimenoval kot hyalotipija ali prosojni svitlopis, transparentna svetlobna slika, transparentna slika na steklu in z ustreznimi nemškimi poimenovanji.

sl.wikipedia.org