Traduzioni di „računalniški“ nel dizionario sloveno » tedesco

računálnišk|i <-a, -o> AGG INFORM

računálniška igrica

Computerspiel nt

računálniška oprema

Computerzubehör nt

Esempi per računalniški

računalniški héker

Computerhacker m

računalniški vírus

Computervirus m

računalniški frík

Computerfreak m

računalniški vmésnik

Computerinterface nt

računalniški spomín

Speicherkapazität f

računalniški nevédnež

Computerlaie m

računalniški algorítem INFORM

Computeralgorithmus m

izpopôlnjen računalniški program

verbessertes Computerprogramm

vèčuporábniški računalniški sistem

Mehrplatzcomputersystem nt

prodajni/računalniški/razstavni katalóg

Verkaufs-/Computer-/Ausstellungskatalog m

računalniški/televizijski zaslòn

Computer-/Fernsehschirm m

računalniški/televizijski ekrán

Computer-/Fernsehbildschirm m

računalniški/materni/tuji jêzik

Computer-/Mutter-/Fremdsprache f

samodejni/računalniški/finančni ínput

automatischer/computergestützter/finanzieller Input

hékerji so vdrli v računalniški sistem

Hacker sind in das Computersystem eingedrungen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poseben problem je računalniško shranjevanje velikih matrik, ki v glavnem vsebujejo same ničle.

sl.wikipedia.org

Tudi v informacijski varnosti globinska obramba predstavlja uporabo več tehnik računalniške zaščite preprečevati okužbo ali poškodbo določene računalniške komponente.

sl.wikipedia.org

Računalniški program sam ne more spreminjati lokacije segmentov.

sl.wikipedia.org

Naslednja stvar je, da dodamo spodbude (npr. plačilo za sodelovanje) ali da uporabimo načine, ki bolj notranje motivirajo (npr. računalniško testiranje).

sl.wikipedia.org

Prior je s temporalno logiko nenačrtovano postavil osnovo za kasnejše hibridne jezike v računalniškem programiranju.

sl.wikipedia.org

Uporabno računalniško jezikoslovje ali z drugimi besedami obdelava naravnih jezikov (ang. natural language processing) zajema vse, kar je povezano z obdelavo naravnih jezikov.

sl.wikipedia.org

Računski kemiki pogosto uporabijo že obstoječ računalniški program ali metodo, in jo prenesejo na specifični sistem.

sl.wikipedia.org

Virus, ki ne povzroča škode kljub temu troši računalniška sredstva (na primer obremenjuje procesor in zapolnjuje pomnilnik).

sl.wikipedia.org

Med slikovno diagnostiko, s katero se opredeli razširjenost bolezni, sodijo scintigrafija skeleta, magnetnoresonančna preiskava prostate/trebuha, pozitronska emisijska tomografija ter enofotonska emisijska računalniška tomografija.

sl.wikipedia.org

Pri tem dobijo ustrezne rezultate s pomočjo velikega niza podatkov, ki jih računalniško obdelajo in izluščijo tiste fragmente spojine, ki so nosilci učinka.

sl.wikipedia.org