Traduzioni di „radikalno“ nel dizionario sloveno » tedesco

radikálno AVV

radikalno

vollständig

radikalno

gründlich

radikalno

radikal

radikálno spremeniti

radikal verändern

Esempi per radikalno

radikalno levíčarstvo

Linksextremismus m

radikálno spremeniti

radikal verändern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

S to radikalno možnostjo izbire je debata o izvoru in naravi neodvisnosti dobila nove razsežnosti.

sl.wikipedia.org

V javnosti se je pojavljala v moških oblačilih in kadila cigare, kar je bilo takrat radikalno vedenje.

sl.wikipedia.org

Po letu 1976 se je vsebinska zasnova začela radikalno spreminjati.

sl.wikipedia.org

Konec 12. stoletja je doživela radikalno spremembo, ker se je število članov zmanjšalo na enega samega člana, imenovanega summus senator.

sl.wikipedia.org

Ko bo porabilo ves svoj vodik, se bo radikalno spremenilo in vase pogoltnilo vse svoje planete.

sl.wikipedia.org

V njem radikalno anti-avtoritarno in individualistično kritizira sodobno prusko družbo in moderne zahodne družbe kot take.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju je postala glasnik ne zgolj komunistov temveč tudi radikalno leve in protikapitalistične mladine na sploh.

sl.wikipedia.org

Pretvarjanje zvokov v vidna sporočila je radikalno spremenilo človekovo okolje.

sl.wikipedia.org

Leta 1814 je bila pripravljena kantonalna ustava, ki jo je leta 1831 nadomestila radikalno-liberalna.

sl.wikipedia.org

Stroj je izboljšal z uvedbo ločenega kondenzatorja, s katerim se je izognil izgubam energije in radikalno povečal moč, učinkovitost in stroške delovanja parnega stroja.

sl.wikipedia.org