Traduzioni di „ropar“ nel dizionario sloveno » tedesco

rópar (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

ropar (ka)

Räuber(in) m (f)

ropar (ka)

Plünderer(in) m (f)

Esempi per ropar

s pištolo oborožèn ropar/vojak

mit einer Pistole bewaffneter Räuber/Soldat

ropar se je maskíral z nogavico

der Räuber vermummte sich mit einem Strumpf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Začne ga loviti tudi policist saj misli, da je ropar in da potuje le, da bi zabrisal sled.

sl.wikipedia.org

Tribali so bili znani kot roparji in ljudje ki so jih grški komediografi radi karikirali.

sl.wikipedia.org

V igri obstaja tudi ropar, ki ga premikajo igralci in z njegovo pomočjo onemogočajo nasprotnike ter jim kradejo karte iz roke.

sl.wikipedia.org

Domačini pa menijo, da po trdnjavi, ki naj bi bila v starih časih varovala potnike pred roparji.

sl.wikipedia.org

Ko se banditi hočejo odpraviti na delo, se s ceste zasliši petje vračajočih se vojakov, zato se roparji ponovno skrijejo.

sl.wikipedia.org

Fuživare niso uspele vzdrževati policijskih sil, zato so roparji pogosto prežali na popotnike.

sl.wikipedia.org

Bili so pastirji, poljedelci in spretni trgovci, pozneje morski roparji.

sl.wikipedia.org

Sistematično se je lotil življenjepisa slovenskih zgodovinskih osebnosti: klerikov, vojskovodij, pesnikov in pisateljev (in njihovih žensk), likovnih in glasbenih umetnikov, svetnikov, roparjev in pustolovcev.

sl.wikipedia.org

Eden izmed roparjev je ukradel mošnjo, ki je vedno polna, tudi če jemlješ iz nje.

sl.wikipedia.org

Drugi ropar je ukradel tak prstan, da samo skozenj pogleda, pa je že tam kje bi rad bil.

sl.wikipedia.org