Traduzioni di „sanjav“ nel dizionario sloveno » tedesco

sanjàv <sanjáva, sanjávo> AGG

sanjav

träumerisch

sanjav

verträumt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bil je šibek, bolan in sanjav otrok, zato so oče in učitelji domnevali, da je umsko zaostal.

sl.wikipedia.org

Mihec predstavlja sanjavega dečka, ki ne more zaspati, zato si začne domišljati, da ga je prišla iskat princeska, ker bi rada plesala z njim.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je bil profil orlovski in gospodovalen, so široke obrvi, široko razmaknjene oči in polne ustnice s čelnega zornega kota ustvarjale vtis intelektualne spokojnosti in včasih tudi sanjavega filozofa.

sl.wikipedia.org

Prva je bleda, sanjava in popolnoma prevzeta po branju nekega romana; druga pa se svoji veseli naravi primerno pridruži plesalcem in pevcem.

sl.wikipedia.org