Traduzioni di „sedenje“ nel dizionario tedesco » sloveno

Sitzecke

kot m (za sedenje)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Arkade so uporabljali za poučevanje, sedenje in meditacijo ali za sprehode v slabšem vremenu.

sl.wikipedia.org

Celodnevno sedenje lahko povzroči ptitisk na hrbtni del in s tem povzroča neželjeno bolečino, v kolikor deli telesa niso primerno podprti.

sl.wikipedia.org

Sobe, popolnoma obložene s tatamiji, so znane kot zašiki (座敷, dobesedno "prostor, razprostrt za sedenje"); pravila o prostoru za sedenje in bontonu so določala postavitev tatamijev v sobi.

sl.wikipedia.org

Za kajak je značilno nizko sedenje, predvsem pa uporaba dvojnega vesla - vesla z dvema lopatama.

sl.wikipedia.org

Pručka je majhen, nizek, navadno lesen kos pohištva, uporaben za sedenje, kot opora za noge in pripomoček za vzpenjanje.

sl.wikipedia.org

Stol je tip sedeža, navadno z naslonjalom, namenjenega za sedenje ene osebe.

sl.wikipedia.org

V 13. stoletju, po uničenju mestnega obzidja, so zasadili drevesa in postavili urbano opremo z vodnjakom in prostorom za sedenje.

sl.wikipedia.org

Sedenje in potenje poleg takega grelca se je imenovalo ad flammam sudare.

sl.wikipedia.org

Za kanu je značilno sedenje na klopi in uporaba enolistnega vesla.

sl.wikipedia.org

Stol omogoča aktivno sedenje, nastal pa je zaradi izumiteljevih bolečin v hrbtenici.

sl.wikipedia.org