Traduzioni di „sosédnja“ nel dizionario tedesco » sloveno

Nebenzimmer

sosednja soba f

Nachbarhaus

sosednja hiša f

Anrainerstaat

sosednja [oder mejna] država f

Nachbarland

sosednja dežela [oder država] f

Nebengebäude

sosednja stavba f

Nebentisch m

sosednja miza f

Traduzioni di „sosédnja“ nel dizionario sloveno » tedesco

sosédnja vas/dežela

Nachbardorf/-land nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Padec je opazila tudi sosednja kokošja družina, ki se je prav tako krohotala.

sl.wikipedia.org

Pred 15. stoletjem, torej še pred začetkom kolonializma, je bil imperializem uperjen predvsem k razširitvi imperialističnih držav na sosednja ozemlja antičnega sveta.

sl.wikipedia.org

Nekatere celice prebodejo samo kratek čas med potovanjem skozi sosednja tkiva, te običajno preživijo, občasno pa se ustavijo in izbrano celico povsem izsesajo.

sl.wikipedia.org

Sosednja reaktorska dvorana in reaktor nista bila prizadeta, iz reaktorja pa v ozračje ni izšla nobena radioaktivnost.

sl.wikipedia.org

Vetrovi, ki so ohlajeni ali segreli, ko pihajo preko teh tokov, vplivajo na sosednja kopna območja.

sl.wikipedia.org

Nikelj in kobalt imata podobne lastnosti, sta sosednja atoma v četrti periodi periodnega sistema.

sl.wikipedia.org

Konveksni štirikotnik je trapez, če in samo če sta sosednja kota (ob krakih) suplementarna, oziroma, če je njuna vsota enaka 180 stopinj.

sl.wikipedia.org

Ali drugače rečeno, dva sosednja zaporedna približka sta sosednja ulomka.

sl.wikipedia.org

Velika stavba, okoliški park in tudi sosednja konjušnica so izjemen mejnik pruske arhitekture 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

V kremenčevem steklu tetraedri ne tvorijo ponovljive mreže, vsi kisikovi atomi pa povezujejo samo po dva sosednja tetraedra.

sl.wikipedia.org