Traduzioni di „spiralne“ nel dizionario tedesco » sloveno

Wendeltreppe

spiralne [oder zavite] stopnice f pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Galaksije so treh tipov: eliptične, spiralne in nepravilne.

sl.wikipedia.org

Pri počasnejšemu nastanku zvezd večinoma nastanejo spiralne galaksije.

sl.wikipedia.org

Lečaste galaksije so kolutaste galaksije (kakor spiralne) brez medzvezdne snovi (kakor eliptične galaksije).

sl.wikipedia.org

Za doseganje visoke čistosti vode se po navadi uporabljajo spiralne in kapilarne konfiguracije.

sl.wikipedia.org

Na njem počiva ploščata blazina, ki se na obe strani zvija v spiralne volute, ki so na blazino povezane z uvlečenim žlebom (kanalis), ki skupaj z oprogama daje dinamičnost voluti.

sl.wikipedia.org

Predmeti so razvrščeni v vrste ali so povezani z linijami (npr. spiralne vrste).

sl.wikipedia.org

Industrijsko pomembni primeri so membranski sistemi, kot so membranski bioreaktorji in reverzna osmoza spiralne membrane ciklov hladilne vode velike industrijske opreme in elektrarn.

sl.wikipedia.org

Taki poudarki so srebrni venci vinske trte in bršljan okoli kraterja, srebrna in bakrena črta v obliki kače na ročajih in srebrne zenice v očeh spiralne maske.

sl.wikipedia.org

V zahodnih vogalih do empor vodijo velike kamnite spiralne stopnice s konzolnimi lesenimi vreteni.

sl.wikipedia.org

Navadno prikazujejo tekoče spiralne motive, drevesa in rastline ter nekatere živali.

sl.wikipedia.org