Traduzioni di „spokojen“ nel dizionario sloveno » tedesco

spokój|en <-na, -no> AGG

spokojen

gefasst

spokojen

behaglich

spokójna tišina

angenehme Stille

spokójno mestece

behagliches Städtchen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tam je narava čista in spokojna.

sl.wikipedia.org

Vse to je izraženo s stališča spokojnega zadovoljstva s samim sabo in svetom okoli sebe, samozavestjo, veseljem do življenja in dela brez večjih socialnih, političnih ali duhovnih problemov.

sl.wikipedia.org

Obraz je bodisi spokojen z zaprtimi ustnicami ali pa so usta v rahlem smehljaju.

sl.wikipedia.org

Pokrajina za subjekti je čista in spokojna, ne pretirava z nepotrebnimi podrobnostmi.

sl.wikipedia.org

Spokojna in blagodejna fotografija ji je delovala staroangleško.

sl.wikipedia.org

To je namreč oskrunilo njihov spokojni mistični svet.

sl.wikipedia.org