Traduzioni di „spreobrniti“ nel dizionario sloveno » tedesco

I . spreobrn|íti <spreobŕnem; spreobŕnil> forma perf VB

spreobrniti forma perf od spreobračati:

II . spreobrn|íti <spreobŕnem; spreobŕnil> forma perf VB vb rifl

spreobrniti spreobrniti se:

spreobrniti se

sich bekehren

spreobrniti se

konvertieren

spreobrniti se v katolištvo

zum Katholizismus konvertieren

Vedi anche: spreobráčati

spreobráča|ti <-m; spreobračal> forma imperf VB vb trans RELIG

spreobračati

bekehren

spreobráčati nevernike

Ungläubige bekehren

Esempi per spreobrniti

spreobrniti se v katolištvo

zum Katholizismus konvertieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 1366 je ukazal, da se morajo vsi srbski svečeniki spreobrniti in prekrstiti.

sl.wikipedia.org

Trdil je, da morajo pedagogi spreobrniti mlade ljudi v skupnost, ki ima skupne cilje in je med seboj zvesta.

sl.wikipedia.org

Pričeli s širjenjem svoje kulture, vere, jezika in običajev, na kar so jih Španci pregnali oz. spreobrnili v krščanstvo.

sl.wikipedia.org

Ludvik mu jo je obljubil pod pogojem, da se spreobrne v katoliško vero ali vsaj doseže patriarhovo priznanje papeževe nadoblasti.

sl.wikipedia.org

Celo hudobnega škrata z ukano spreobrne v dobrega in bolj čistega.

sl.wikipedia.org

Po smrti očeta leta 1999 se je iz ateista spreobrnil v krščanstvo.

sl.wikipedia.org

Med anti-judovskim pogromom je bilo na tisoče ljudi ubitih, drugi pa so bili prisiljeni se spreobrniti.

sl.wikipedia.org

To sem povedal v prijaznem tonu in spreobrnil potek dvoboja.

sl.wikipedia.org

Pri dvajsetih letih se je spreobrnila v krščanstvo in popolnoma spremenila način svojega življenja.

sl.wikipedia.org

Cerkveni knezi, ki so se spreobrnili v protestantizem, pa bi morali svoje fevde vrniti.

sl.wikipedia.org