Traduzioni di „stimulírati“ nel dizionario sloveno » tedesco

stimulíra|ti <-m; stimuliral> forma perf, forma imperf VB vb trans

stimulirati ()

anregen

stimulirati ()

anspornen

stimulirati ()

stimulieren

stimulirati ECON (zaposlene)

belohnen

stimulírati srce MED

das Herz stimulieren

Esempi per stimulírati

stimulírati srce MED

das Herz stimulieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kopeli s toplo vodo bi naj tudi krepile imunski sistem, poživljale prebavo, pomirjale pljuča in stimulirale um.

sl.wikipedia.org

Trije ksantini, prisotni v mateju, naj bi relaksirali gladke mišične celice in pa stimulirali miokard.

sl.wikipedia.org

DMH stimulira razvoj raka debelega črevesa pri podganah in je pogosto uporabljen kot model v študijah preventive raka.

sl.wikipedia.org

Bioreaktor pri tkivnem inženirstvu je za razliko od industrijskih bioreaktorjev naprava, ki skuša stimulirati fiziološko okolje za promocijo in vitro rasti celic in tkiva.

sl.wikipedia.org

Višja samoučinkovitost zaposlenih bo pomenila bolj uspešno organizacijo, če seveda zna le-ta z njimi učinkovito ravnati in jih stimulirati.

sl.wikipedia.org

Tako so na igle pričvrstili gibljive žice in jih stimulirali z električnim tokom.

sl.wikipedia.org

Inzulin stimulira le te, da sprožijo vrsto encimov, med katerimi je tudi glikogen sintaza.

sl.wikipedia.org

Gong proizvaja močan zvok, ki s svojimi vibracijami stimulira telo in vpliva na površino kože.

sl.wikipedia.org

Ti tokovi stimulirajo živčne celice v ciljni regiji možganov.

sl.wikipedia.org

Bolnik ima podkožno vstavljen stimulator, ki stimulira jedro.

sl.wikipedia.org