Traduzioni di „tehnične“ nel dizionario tedesco » sloveno

technische Neuentwicklungen

tehnične novosti

die Behebung einer technischen Störung

odprava tehnične motnje

Traduzioni di „tehnične“ nel dizionario sloveno » tedesco

tehnične znánosti

technische Wissenschaften

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri takih implementacijah se označevanje na novo urejenje, označene različice strani ustvari in predloži strežniku transparentno, pri čemer se uporabniku tehnične podrobnosti skrijejo.

sl.wikipedia.org

Nadalje, ker so bili notranji razredni boji premagani, so lahko delavci sedaj polno nagrajeni za njihove kvalifikacije in tehnične spretnosti brez nasprotovanja marksizmu-leninizmu.

sl.wikipedia.org

Swatycomet d. o. o. je mariborsko podjetje, ki proizvaja brusilne in rezalne plošče in tehnične tkanine.

sl.wikipedia.org

Veliko polemik v zvezi z "molekularnimi sestavljavci" je posledica zmede pri uporabi imena za tehnične koncepte in priljubljene fantazije.

sl.wikipedia.org

Napake je oblast prevalila na inženirje in ostale tehnične strokovnjake, ki so jih začeli množično pošiljati v taborišča.

sl.wikipedia.org

Poleg odlične tehnične podkovanosti, je izstopal tudi v hitrosti.

sl.wikipedia.org

Vsebuje tudi nekatere starinske črke in na grščini osnovane tehnične simbole.

sl.wikipedia.org

Sistemi utrdb so imeli tudi tehnične izboljšave, kot so tajne cisterne, galerije, tajna vrata in bastijone za zaščito vhodnih vrat.

sl.wikipedia.org

Znal je izkoristiti sočasne strokovne in tehnične dosežke tistega časa v kmetijstvu, zlasti sadjarstvu.

sl.wikipedia.org

Za razred je značilna redka kombinacija praktične uporabnosti in tehnične estetike oblikovanja.

sl.wikipedia.org