Traduzioni di „tovor“ nel dizionario sloveno » tedesco

tôvor <tovóra, tovóra, tovóri> SOST m

tovor

Fracht f

tovor

Ladung f

tovor

Last f

natovoriti/raztovoriti tôvor

die Ladung auf-/abladen

Esempi per tovor

tónski tovor

tonnenschwere Fracht

natovoriti/raztovoriti tôvor

die Ladung auf-/abladen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Su-7 je bil trdoživ in preprost, vendar je pa imel kratek doseg in majhen bojni tovor.

sl.wikipedia.org

Po navadi se izčrpa največjo možno količino metana, lahko pa del tovora ostane na tankerju - to se imenuje "peta" (heel).

sl.wikipedia.org

Potniki se vkrcajo skozi zadnja vrata (redko pri potniških letalih), sprednja vrata se uporabljajo za tovor.

sl.wikipedia.org

Turner je rekel, da je potnike označil za "tovor krvavih opic, ki nenehno klepetajo".

sl.wikipedia.org

Moderni ležaji lahko podirajo do 9000 težji tovor kot je masa ležaja.

sl.wikipedia.org

Nekatere ladje se lahko deloma potopijo in tako dvignejo tovor, kot je npr. druga ladja ali naftna ploščad iz vode in ga transportirajo.

sl.wikipedia.org

Vsaj v srednjem veku so zgradili nekaj mostov, ki so lahko prenašali težo konj ali tovora in so uporabljali tehniko suhozida.

sl.wikipedia.org

Lahko prevaža 13 potnikov ali 2300 kg tovora.

sl.wikipedia.org

Največji delež tovora se po državi prepelje po železnici in po cestah s tovornjaki, organizatorji teh načinov transporta pa močno tekmujejo med seboj.

sl.wikipedia.org

Po kablu bi potovalo dvigalo, napolnjeno s tovorom.

sl.wikipedia.org