Traduzioni di „vlili“ nel dizionario sloveno » tedesco

svinec so vlili v fórme

sie gossen das Blei in Formen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Septembra 2000 so gradbeniki vlili prvo betonsko ploščo nad zakloniščem, 7. decembra 2000 je ostrešje prizidka že krasila smrečica, 3. 9. 2001 je bila slavnostna otvoritev.

sl.wikipedia.org

Ko so izkopali jarek, so vstavili jekleno kletko in vlili beton, ki je silil "gnojnico" ven.

sl.wikipedia.org

Da bi zmanjšali toplotno raztezanje, so beton vlili 30 kubičnih metrov naenkrat in cevi z obtočno vodo postavili po vsej masi.

sl.wikipedia.org

Verjetno so ga vlili in vgradili leta 1620.

sl.wikipedia.org

Po drugi teoriji pa so mu v grlo vlili staljeno zlato in tako simbolično ustregli španskemu pohlepu po tej kovini.

sl.wikipedia.org

Prekopali so tri plasti podtalnice in v zunanjo krsto vlili bron.

sl.wikipedia.org