Traduzioni di „zaničevanje“ nel dizionario sloveno » tedesco

zaničevánj|e <-anavadno sg > SOST nt

zaničevanje

Verachtung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Protestiral je proti zaničevanju žanrskega in pretiranem poveličevanju (povprečnega) avtorskega filma kot odrazu evropskega provincializma.

sl.wikipedia.org

Etnocentrizem je prepričanje o kulturni večvrednosti, superiornosti lastne etnične skupine, ki se kaže v izraziti etnični zavesti in v podcenjevanju ter zaničevanju drugih etničnih skupin.

sl.wikipedia.org

Mizoginíja (iz grščine μισός: mîsos - mržnja, sovraštvo + γυνή: gyné - ženska) je sovraštvo, odpor oz. nenaklonjenost do žensk ali njihovo zaničevanje.

sl.wikipedia.org

Nastane prepir, očitki letijo sem in tja, polni medsebojnega zaničevanja.

sl.wikipedia.org

Verbalno nasilje se kaže z žalitvami, zaničevanjem, vpitjem, podcenjevanjem, grožnjami, poniževanjem drugega.

sl.wikipedia.org

V judovskem tradicionalizmu namreč vidi zaničevanje rimske slave.

sl.wikipedia.org

Kiniki so postali skrajno antisocialni in do soljudi izražali veliko zaničevanje.

sl.wikipedia.org

S tem dejanjem je konec zaničevanja ženske s strani moškega.

sl.wikipedia.org

Na mite je dejansko gledal z nevero in s pravim zaničevanjem.

sl.wikipedia.org